Shanghai e-bike riders are now sufficiently great in number that local traffic police have seen fit to produce an educational anime reminding them what they should and shouldn’t do when out on the roads.

The animation focuses on some sort of deer who is repeatedly stopped by a giant hand for committing various infractions.

Riders are reminded that helmets are compulsory and that they shouldn’t hold a phone while riding.

Shanghai e-bike mobile.jpg
Shanghai e-bike mobile (Image Credit: Shanghai Traffic Police)
Shanghai e-bike mobile.jpg, by Shanghai Traffic Police

More surprisingly, they’re informed that horns shouldn’t be sounded “non-stop”. (Is this a big problem in Shanghai? Are e-bike riders particularly guilty of this? More so than drivers?)

Shanghai e-bike number plate.jpg
Shanghai e-bike number plate (Image Credit: Shanghai Traffic Police)
Shanghai e-bike number plate.jpg, by Shanghai Traffic Police

We also discover that e-bikes used for food and parcel deliveries are required to have specific plates. (China implemented stricter e-bike regulations back in 2019 an all e-bikes must have some kind of number plate.)

You’re also barred from adding any kind of cover to your e-bike to protect you from rain or sun.

Shanghai e-bike cover.jpg
Shanghai e-bike cover (Image Credit: Shanghai Traffic Police)
Shanghai e-bike cover.jpg, by Shanghai Traffic Police

“Show your love for Shanghai by being a responsible traffic participants” reads the delightfully translated closing message.

You can watch the video at shine.cn.