The beef and sheep farmer saw the cyclist camping against the hedge and drove his tractor to spray a wall of manure on him, saying: “You won’t be staying in anyone’s fields ever again”