Soon launching on Kickstarter with its price tag set to be around the £1,500 mark, Wasted Watts is promising a revolution in how cyclists measure performance. Will it really be worth the lofty investment for you and I? It's time to run some tests