“Bad cycling has been decriminalised” warn campaigners as Times reveals some police forces are not fining ‘law-breaking’ cyclists – but others claim “it doesn’t make sense to focus on cycling”