We get to grips with BKOOL – a virtual cycling simulator that allows you to enjoy ride experiences you never thought possible, and at a more wallet-friendly price than rival systems