Part equipment testing and perhaps part mental prep, the Belgian was spotted riding the same Paris-Roubaix sector seven times, while a recent interview highlights the lasting impact of his injuries