Falco, which is a major supplier of bike storage products, admitted there was a fault at two bike hubs where cycles were stolen