“Motorists no longer need to be caught red-handed by the police at the scene of the crime to be prosecuted”