Matthew Lupton was victim of incident in which witnesses said Mike Cook used his vehicle as a weapon