The British rider was involved in one of the most bizarre Tour de France crashes we've ever seen as a spectator accidentally deflates the 1km-to-go banner