Organised criminals allegedly used sleeping gas to incapacitate the driver at a motorway rest area before raiding the truck of the parts