Italian bike brand reacted with "surprise and concern" after reports of four bike changes for Arkea B&B Hotels rider amid "carbon noises" and fears his fork or stem was "starting to give out"