London borough fails to publish a single active travel report in two years despite pledging to mark cycle lane progress