A London-based doctor said that first-time users, with “little to no safety instruction before riding,” misjudge the weight and speed of the hire e-bikes, with injuries ranging from fractured shins to serious knee injuries