From backpacks to trailers to baskets, we look at all the ways you can get your canine pals involved in your cycling hobby