“If you let it get you down, they win”: Bike shop owner hails “amazing” staff and community as business reopens after £40,000 of stock stolen in ram raid