New gravel model gets a lighter, stiffer carbon frame and race-focused build, but the French brand says real-world control, comfort and rider position matter more than deep aero tubes