Trudy Harrison, the Parliamentary Under-Secretary responsible for cycling, says that better infrastructure and a “cultural change” is needed to encourage women, children and disabled people to cycle