The global baggage crisis means some cyclists flying abroad are finding their bike missing on arrival – here are some tips to avoid your bike being lost in transit forever