Clever, effective and unobtrusive, if not quite comprehensive in its functions – and it won't fit every crankset