The bike brand, which manufactured several Stages products before the US-based company ceased operations in April, said the acquisition “enhances our capabilities in both indoor and outdoor cycling”