Colombian who won stages and mountains jerseys at all three Grand Tours warns others to protect themselves from the sun