All the benefits of pinned flat pedals without the heft and over-engineering that often accompanies them