Their performance goes a long way to justifying the price tag, but a liner is required to make them true all-winter gloves