The Team England rider and his bike landed in the crowd following the high-speed crash, injuring a number of spectators and causing the rest of the morning session to be cancelled