The judge concluded the case was a "mystery" and sentenced Angela Cass — who fled the scene only to return, telling onlookers "it wasn't me", and who now believes she suffered a blackout — to a six-month suspended sentence