Kingsknowe Golf Club claims that the new Lanark Road bike lanes have had a negative impact on business, as members “need to travel by car”