Says motorists are “held up every day of the year” by cyclists and sees road closures as “an indignity”