Released in 1979 and still poignant to many of us, Breaking Away captivated and inspired many budding cyclists of the era