Stunning performance and looks help justify the high price and minimal comfort of this peloton-ready Italian superbike