“When will you be creating a portal to submit dash cam video of vehicles committing traffic infractions?" one Facebook user asked Bensalem Township Police