Chairwoman of the Cyclox campaign group Dr Alison Hill is being treated for a serious leg injury following last week's incident involving a coach being driven in the city centre