The departure means Ineos Grenadiers will be without any of its founding management team members, as the British cycling outfit looks likely to embark on a rebuild of its own